How to add subtitles to video?

When you click on the ‘Upload’ option on your dashboard, you will receive three options, i.e., ‘Transcription’, ‘Translation’, and ‘Voice Over’. Once you click ‘Translation’, you will have the options upload and paste along with downloadable links and other options to specify your requirements. You can also select ‘Translation’ or ‘Subtitles’ based on your requirements.

How to download subtitles file?

On your dashboard, if you scroll over the file name, you will see multiple icons. Click on three dots located at the right end, you will see an option to download all the above.

How to generate an srt file?

For an existing video on the platform, you can simply go to the file, check on the righ side of the concerned file, click on the download option, select the SRT format from the drop down menu and download. For a new file, upload the concerned file on the platform for caption generation and repeat the above steps once the file is transcribed.

What other types of subtitle file formats are common?

SRT SSA (SubStation Alpha) TTML (Timed Text Markup Language) SBV (YouTube format) DFXP (Distribution Format Exchange Profile) VTT (Web Video Text Track) TXT (untimed text transcript)

How to merge or split subtitles?

To merge two segments of subtitles,, hover over the line you want to merge. The option to merge will pop up right below the sentence. Click on ‘MERGE’ to merge the sentences.